"из-за" meaning in język rosyjski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "вследствие"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "text": "por. благодаря"
    }
  ],
  "pos": "prep",
  "pos_text": "przyimek",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "zza krzaka",
      "word": "из-за куста"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "wstać od stołu",
      "word": "встать из-за стола"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "kłótnia o pieniądze",
      "word": "ссора из-за денег"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "translation": "pracować dla pieniędzy",
      "word": "работать из-за денег"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "translation": "wszystko przez niego",
      "word": "всё из-за него"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "translation": "z powodu egzaminów",
      "word": "из-за экзаменов"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "translation": "z tego powodu",
      "word": "из-за того что…"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "że…"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "translation": "po to",
      "word": "из-за того чтобы…"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "żeby…"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zza"
      ],
      "id": "pl-из-за-ru-prep-dRjmVIf2",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "(o przedmiocie, przy którym się coś robiło) od (czego)"
      ],
      "id": "pl-из-за-ru-prep-dtZHnvDV",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "(przy oznaczaniu powodu, przyczyny) o (co)"
      ],
      "id": "pl-из-за-ru-prep-oslTiZro",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "(o celu) dla"
      ],
      "id": "pl-из-за-ru-prep-2lbqRNqp",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "(o przyczynie) przez (kogo)"
      ],
      "id": "pl-из-за-ru-prep-Ayny0gbi",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "z powodu"
      ],
      "id": "pl-из-за-ru-prep-dDohroGG",
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-из-за.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Ru-из-за.ogg/Ru-из-за.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-из-за.ogg"
    }
  ],
  "word": "из-за"
}

{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "вследствие"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "text": "por. благодаря"
    }
  ],
  "pos": "prep",
  "pos_text": "przyimek",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "zza krzaka",
      "word": "из-за куста"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "wstać od stołu",
      "word": "встать из-за стола"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "kłótnia o pieniądze",
      "word": "ссора из-за денег"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "translation": "pracować dla pieniędzy",
      "word": "работать из-за денег"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "translation": "wszystko przez niego",
      "word": "всё из-за него"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "translation": "z powodu egzaminów",
      "word": "из-за экзаменов"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "translation": "z tego powodu",
      "word": "из-за того что…"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "że…"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "translation": "po to",
      "word": "из-за того чтобы…"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "żeby…"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zza"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "(o przedmiocie, przy którym się coś robiło) od (czego)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "(przy oznaczaniu powodu, przyczyny) o (co)"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "(o celu) dla"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "(o przyczynie) przez (kogo)"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "z powodu"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-из-за.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Ru-из-за.ogg/Ru-из-за.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-из-за.ogg"
    }
  ],
  "word": "из-за"
}